The Pillars of the Earth Saison 01 VOSTFR BDRiP [08/08] PROPRE, Complete

Pour qui a lu la grande fresque médiévale de Ken Follett et s’en trouva passionné (« Les piliers de la terre » STOCK Tome 1 « Ellen » Tome 2 « Aliéna » 1990), la sortie de cette série est une excellente nouvelle, d’autant plus que la distribution est intéressante, et le travail du scénariste facilité par le style vif et coloré de Ken Follett.

Ce roman épique aurait pu s’appeller « Les bâtisseurs de cathédrale », mais le titre retenu évoque mieux encore le rôle décisif, structurant et fédérateur de la religion, et du clergé dans la construction des sociétés qui émergèrent de l’ère sombre issue de la chute de l’empire romain.
Pour autant, cette oeuvre n’a rien d’un traité « savant »: c’est avant tout une grande saga humaine: amours, complôts, guerres et aventures sont au rendez-vous..

Juste une impression…
Compte tenu de l’excellente facture des décors et costumes, je serais surpris que cette série ait été tournée aux USA… vu le générique, je serais d’ailleurs prêt à parier sur l’Allemagne ou la Grande-Bretagne, et vu l’accent d’un certain nombre d’acteurs, je me demande même s’il ne s’agit pas d’une série…britannico-germanique.
Parlant des décors et costumes, il est à noter que la production a réussi à éviter le « loufoque » version « Conan le barbare », et le « kitsch » version « Jeanne d’Arc » de Besson. Non, le style serait plutôt celui du « Nom de la Rose »… c’est dire la qualité du travail de reconstitution.
Au vu des 2 premiers épisodes, les dialogues respectent de façon surprenante l’oeuvre de Follett… Parfois même un peu trop, ce qui donne une sonorité « littéraire » à certaines scènes, à moins que les acteurs concernés ne peinent encore à trouver leurs marques et à donner de « l’épaisseur » à leur personnage.
Cela promet en tout cas.